Çeviri: Feronnia
Kötülüğün Doğuşu 2. Bölüm
Sen seçildin.
Nihai kötülüğün gücü...
...kendini senin dünyanda canlandırdı.
Bu kötülük yok edilmeli.
Sadece insan ruhunun gücü...
...ve insan dürüstlüğünün erdemi ile...
...bu kötülük mağlup edilebilir.
Bu kılıç, senin içindeki...
...erdemli güç ile şekillendirildi.
Bu kötülüğü yok etmek için gereken güce sahip.
Ama dikkatli ol...
...bu kötülük insan dünyasına ait değil.
İdrakının ötesinde bir sihre sahip.
Gördüklerine değil, hislerine güven.
Bu da ne?
Ne çeşit bir böcek bu?
Sensin.
Evet, Aku.
Kötülüğün erdemin gücünü yok edemez.
Kötülüğünün, ülkemin ve insanlarımın üzerindeki hakimiyeti son bulacak.
Dersini almadın mı?
Senin fani kılıcın bana zarar veremez.
Nasıl olabilir?
Bu kılıç...
...insan ruhunun gücü ve kudreti ile şekillendirildi.
İyi olan herşeyi temsil ediyor.
Amacı seni yok etmek.
Baaa!
Baaaa!
Kaçamazsın.
Kılıç, bu kötülüğü sonsuza kadar sürgüne göndersin.
Geri geleceğim.
Bugün olanlardan dersimizi almalıyız.
Bu kötülüğün geri gelme ihtimaline karşı hazırlıklı olmalıyız.
Bir planımız olmalı.
Çeviri: Feronnia